DailyFX財經網原創文章:
摘要： 油價不顧風險規避情緒的影響繼續溫和上漲，金價受多重利好支撐錄得上揚；原油短期關注EIA原油庫存，當然，歐佩克大會仍是主導；黃金則繼續聚焦國際貿易局勢的發展。
周三（12月4日）亞市早盤時段油價成功的避過了風險規避情緒的影響並錄得小幅上揚。
與近期一樣，刺激風險規避的源頭是國際貿易局勢相關的新聞。美國總統特朗普（Donald Trump）隔夜表示關於貿易談判結束的時機，在一定程度上其可能更加願意等到明年大選之後。對於那些期望在新一輪關稅來臨前得到更多信息的投資者而言，這以評論提供了充足的理由並推低股市。
然而，受到關鍵產油國俄羅斯關於將於本周歐佩克大會延長減產協議且有可能深化減產幅度的樂觀言論支撐，以及隔夜公布的美國上周API原油庫存數據意外減少的利好，油價在時段內錄得小幅上漲。詳細的數據顯示，美國上周API原油庫存減少372萬桶，降幅超出市場預期，提振市場對今晚紐約時段公布的EIA原油庫存數據的預期。目前市場預計美國上周EIA原油庫存將減少116.7萬桶。然而，值得注意的是，API數據顯示上周精煉油及汽油庫存均有所增加。
同一時段金價則持穩於區間交投模式內，但非常靠近近一個月的高點，這主要是受到貿易擔憂情緒提振了市場對黃金需求的支持。
此外，市場也顯現了部分利好的消息。據報道，佩斯的造幣廠黃金產品的銷售觸及了近一年來的最高水平，與此同時印度11月的黃金進口也錄得了增長因零售市場重新進貨。
原油價格走勢技術分析
日圖顯示，油價繼續維持自10月初以來的上升通道的溫和上漲勢頭。查
然而，自11月初以來該升勢通道的上軌線面臨了多次測試，當油價最後均未能成功突破。目前而言，油價更可能下探通道的下軌線即55.24一線。原油多頭現在可能需要將油價成功拉升至57.12一線以阻止潛在的下行突破，同時也為進一步上漲奠定基礎。
但是，很明顯在歐佩克大會傳遞出明確的信號之前，預計市場不會出現重大的變動。
黃金價格走勢技術分析
金價上破了過去一個月的交投區間上限。
然而，日線收盤價還未取得成功的突破。不過周三日線收盤價取得突破的可能性非常高。倘若黃金多頭成功的將價格持穩於1476.88支撐水平上方的話，則有望進一步將價格推升至1488.95一線，觸及該水平將意味着11月4日至11月8日期間跌勢的又一輪重要的反彈，並且釋放了短期進一步看漲的信號。（David Cottle撰,Lisa譯）
如果想查看完整的技術圖表，請點擊原文鏈接
➤ DailyFX是全球外匯交易資訊分析門戶網站，除了外匯還有股指！
本文僅為一般市場評論，並不可能構成任何形式（稅務、法律、會計）的投資建議。本文並不構成對特定金融產品之直接投資邀約或推介。內容僅供參考。讀者不應依賴本文資訊，其作為及不作為亦不應以此作為依據。我們對任何人士以本文為基礎之作為或不作為所導致的結果並不負責。我們對所提供內容的準確性或信息的適當性不作任何保證。本文並不旨在中華人民共和國境內 (就此而言不包括港澳台地區)傳播，在中華人民共和國適用法律所允許情況下除外
摘要： 油價不顧風險規避情緒的影響繼續溫和上漲，金價受多重利好支撐錄得上揚；原油短期關注EIA原油庫存，當然，歐佩克大會仍是主導；黃金則繼續聚焦國際貿易局勢的發展。
周三（12月4日）亞市早盤時段油價成功的避過了風險規避情緒的影響並錄得小幅上揚。
與近期一樣，刺激風險規避的源頭是國際貿易局勢相關的新聞。美國總統特朗普（Donald Trump）隔夜表示關於貿易談判結束的時機，在一定程度上其可能更加願意等到明年大選之後。對於那些期望在新一輪關稅來臨前得到更多信息的投資者而言，這以評論提供了充足的理由並推低股市。
然而，受到關鍵產油國俄羅斯關於將於本周歐佩克大會延長減產協議且有可能深化減產幅度的樂觀言論支撐，以及隔夜公布的美國上周API原油庫存數據意外減少的利好，油價在時段內錄得小幅上漲。詳細的數據顯示，美國上周API原油庫存減少372萬桶，降幅超出市場預期，提振市場對今晚紐約時段公布的EIA原油庫存數據的預期。目前市場預計美國上周EIA原油庫存將減少116.7萬桶。然而，值得注意的是，API數據顯示上周精煉油及汽油庫存均有所增加。
同一時段金價則持穩於區間交投模式內，但非常靠近近一個月的高點，這主要是受到貿易擔憂情緒提振了市場對黃金需求的支持。
此外，市場也顯現了部分利好的消息。據報道，佩斯的造幣廠黃金產品的銷售觸及了近一年來的最高水平，與此同時印度11月的黃金進口也錄得了增長因零售市場重新進貨。
原油價格走勢技術分析
日圖顯示，油價繼續維持自10月初以來的上升通道的溫和上漲勢頭。查
然而，自11月初以來該升勢通道的上軌線面臨了多次測試，當油價最後均未能成功突破。目前而言，油價更可能下探通道的下軌線即55.24一線。原油多頭現在可能需要將油價成功拉升至57.12一線以阻止潛在的下行突破，同時也為進一步上漲奠定基礎。
但是，很明顯在歐佩克大會傳遞出明確的信號之前，預計市場不會出現重大的變動。
黃金價格走勢技術分析
金價上破了過去一個月的交投區間上限。
然而，日線收盤價還未取得成功的突破。不過周三日線收盤價取得突破的可能性非常高。倘若黃金多頭成功的將價格持穩於1476.88支撐水平上方的話，則有望進一步將價格推升至1488.95一線，觸及該水平將意味着11月4日至11月8日期間跌勢的又一輪重要的反彈，並且釋放了短期進一步看漲的信號。（David Cottle撰,Lisa譯）
如果想查看完整的技術圖表，請點擊原文鏈接
➤ DailyFX是全球外匯交易資訊分析門戶網站，除了外匯還有股指！
本文僅為一般市場評論，並不可能構成任何形式（稅務、法律、會計）的投資建議。本文並不構成對特定金融產品之直接投資邀約或推介。內容僅供參考。讀者不應依賴本文資訊，其作為及不作為亦不應以此作為依據。我們對任何人士以本文為基礎之作為或不作為所導致的結果並不負責。我們對所提供內容的準確性或信息的適當性不作任何保證。本文並不旨在中華人民共和國境內 (就此而言不包括港澳台地區)傳播，在中華人民共和國適用法律所允許情況下除外