* 预计中国原油需求将放缓，因去年经济增速接近1990年以来最低
* IMF下调今年全球经济增长预估
* 去年11月沙特原油出口量上升至820万桶/日
* 俄罗斯能源部长诺瓦克将不会参加达沃斯论坛－能源部
* 美国原油产量触及纪录高位1,190万桶/日
路透休斯顿1月22日 - 油价周二下跌约2%，因市场担心在美国页岩油产量激增和俄罗斯减产幅度低于预期的情况下，全球经济放缓可能拖累原油需求。
国际货币基金组织(IMF)再次下调全球经济增长预估和中国经济放缓蔓延的迹象，重压原油价格，因交易商担心，尽管油价下跌，但今年原油供应会增加。
数据“重燃”需求忧虑，“目前油市供应过剩，”Tradition Energy市场研究主管Gene McGillian表示，“问题是，这些担忧在市场上的重要性会增加吗？”
布兰特原油期货 LCOc1 收低1.24美元，或2%，报每桶61.50美元。美国原油期货 CLc1 跌1.23美元，或1.9%，报每桶52.57美元。
分析师表示，市场对石油输出国组织(OPEC)及其包括俄罗斯在内的盟友减产力度的担忧，扶助拉低油价。
俄罗斯能源部发言人表示，能源部长诺瓦克因日程安排变动，将不会前往瑞士参加达沃斯世界经济论坛。
诺瓦克此前曾表示，如果沙特能源部长法力赫出席达沃斯经济论坛，将和他会面。
据彭博报道，法力赫出席达沃斯论坛的可能性不大。法力赫曾批评俄罗斯减产速度慢于预期。
诺瓦克在本月表示，1月俄罗斯原油产量较去年10月水平下降逾3万桶/日。俄罗斯曾承诺在2019年头三个月减产23万桶/日。
美国上周公布的数据显示，该国石油产量触及创纪录的1,190万桶/日。
美国周二公布的数据显示，预计2月七个主要页岩油产区的石油产量将增加6.3万桶/日，至817.9万桶/日。
根据美国能源资料协会(EIA)数据，美国已经超过俄罗斯和沙特，成为全球最大的原油生产国，过去一年的日产量增长近240万桶。
中国周一公布去年经济增速为近30年来最低。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲石脑油 LDIS/ACN
国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
产油国官方售价英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-China GDP growth vs oil & gas imports https://tmsnrt.rs/2HpviiP
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)
* IMF下调今年全球经济增长预估
* 去年11月沙特原油出口量上升至820万桶/日
* 俄罗斯能源部长诺瓦克将不会参加达沃斯论坛－能源部
* 美国原油产量触及纪录高位1,190万桶/日
路透休斯顿1月22日 - 油价周二下跌约2%，因市场担心在美国页岩油产量激增和俄罗斯减产幅度低于预期的情况下，全球经济放缓可能拖累原油需求。
国际货币基金组织(IMF)再次下调全球经济增长预估和中国经济放缓蔓延的迹象，重压原油价格，因交易商担心，尽管油价下跌，但今年原油供应会增加。
数据“重燃”需求忧虑，“目前油市供应过剩，”Tradition Energy市场研究主管Gene McGillian表示，“问题是，这些担忧在市场上的重要性会增加吗？”
布兰特原油期货 LCOc1 收低1.24美元，或2%，报每桶61.50美元。美国原油期货 CLc1 跌1.23美元，或1.9%，报每桶52.57美元。
分析师表示，市场对石油输出国组织(OPEC)及其包括俄罗斯在内的盟友减产力度的担忧，扶助拉低油价。
俄罗斯能源部发言人表示，能源部长诺瓦克因日程安排变动，将不会前往瑞士参加达沃斯世界经济论坛。
诺瓦克此前曾表示，如果沙特能源部长法力赫出席达沃斯经济论坛，将和他会面。
据彭博报道，法力赫出席达沃斯论坛的可能性不大。法力赫曾批评俄罗斯减产速度慢于预期。
诺瓦克在本月表示，1月俄罗斯原油产量较去年10月水平下降逾3万桶/日。俄罗斯曾承诺在2019年头三个月减产23万桶/日。
美国上周公布的数据显示，该国石油产量触及创纪录的1,190万桶/日。
美国周二公布的数据显示，预计2月七个主要页岩油产区的石油产量将增加6.3万桶/日，至817.9万桶/日。
根据美国能源资料协会(EIA)数据，美国已经超过俄罗斯和沙特，成为全球最大的原油生产国，过去一年的日产量增长近240万桶。
中国周一公布去年经济增速为近30年来最低。(完)
****如欲参考原文报导，请点选 ****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲石脑油 LDIS/ACN
国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP
产油国官方售价英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC-China GDP growth vs oil & gas imports https://tmsnrt.rs/2HpviiP
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)