* 人民幣早盤一度大漲近200點，中間價則大漲近300點
* 歐元英鎊大漲提升風險偏好，打壓美指提振人民幣
* 市場情緒仍跟隨中美談判進程，離岸更為敏感
* 人民幣短期區間波動的大方向未改
路透北京12月13日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四早盤一度大漲近200點，刷新至近一周高點後小幅震盪，中間價則大漲近300點。交易員表示，歐元、英鎊大漲提升風險偏好，打壓美指的同時，提振人民幣，再加上離岸人民幣 CNH= 明顯走升，而境內結匯盤爭相出手，共同抬升人民幣交易中樞；不過短期區間震盪的大方向未改。
他們並表示，市場情緒仍跟隨中美貿易談判的進展的變化而上下波動，離岸市場顯然更為敏感，引領在岸上下波動，受向好情緒影響，整體人民幣交易區間有所上移；而中國已經開始採購美國大豆，且市場預期美聯儲12月加息將至，加上英國脫歐等仍面臨較大變數，美元仍面臨上行壓力，均施壓人民幣。
“在岸跟著CNH下來了，主要還是中美貿易談判進展帶動了市場的情緒，...不過情緒正在轉好，結匯變多了，”一中資行交易員稱。
北京時間11:46，人民幣兌美元 CNY=CFXS 即期報6.8718元，上日收報6.8893元，夜盤終報6.8793元。今日人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 報6.8769元，上日為6.9064元。人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 為142.55億美元，上日半日為122.33億美元。
中國周三採購了自美國總統特朗普與中國國家主席習近平在12月初達成貿易休兵後的首批美國大豆，紓緩了美國大豆種植戶的壓力，後者一直在努力為創紀錄的收成尋找買家。
華爾街日報周三報導，中國正計劃用一個承諾給外國公司提供更大準入機會的新計劃取代一項產業政策，以解決與美國的貿易緊張局勢。報導發表後，美股攀升逾1%。
全球匯市方面，英鎊周四大致守住隔夜漲勢，此前英國首相特雷莎梅(文翠珊 ，T heresa May)在保守黨內對她領導權發起挑戰的不信任投票中過關，使其有更多時間可以在 議會推進不受歡迎的退歐協議。 FRX/CN
美元指數 =USD 持穩於97.032。該指數隔夜自近一個月高位下跌，跌幅約為0.5%，是兩 周來最大跌幅。
海外無本金交割遠期外匯(NDF) CNYNDFOR= 市場上，美元/人民幣一年期品種 CNY1YNDFOR= 最新報在6.9178元, 上日尾盤為6.913元。香港的離岸人民幣兌美元即期 CNH=D3 最新報在6.871元, 與在岸即期價差倒掛8點，上一交易日尾盤報6.8684元。
中國外匯交易中心今日更新的11點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX11=CFXS 為6.8728，人民幣兌歐元 EURCNYFIX11=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX11=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX11=CFXS 參考匯率為7.8145、6.0576和8.6758。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cny1213 https://tmsnrt.rs/2A5CydN
netusdall https://tmsnrt.rs/2zXY6ZB
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 李文科; 審校 楊淑禎)
* 歐元英鎊大漲提升風險偏好，打壓美指提振人民幣
* 市場情緒仍跟隨中美談判進程，離岸更為敏感
* 人民幣短期區間波動的大方向未改
路透北京12月13日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周四早盤一度大漲近200點，刷新至近一周高點後小幅震盪，中間價則大漲近300點。交易員表示，歐元、英鎊大漲提升風險偏好，打壓美指的同時，提振人民幣，再加上離岸人民幣 CNH= 明顯走升，而境內結匯盤爭相出手，共同抬升人民幣交易中樞；不過短期區間震盪的大方向未改。
他們並表示，市場情緒仍跟隨中美貿易談判的進展的變化而上下波動，離岸市場顯然更為敏感，引領在岸上下波動，受向好情緒影響，整體人民幣交易區間有所上移；而中國已經開始採購美國大豆，且市場預期美聯儲12月加息將至，加上英國脫歐等仍面臨較大變數，美元仍面臨上行壓力，均施壓人民幣。
“在岸跟著CNH下來了，主要還是中美貿易談判進展帶動了市場的情緒，...不過情緒正在轉好，結匯變多了，”一中資行交易員稱。
北京時間11:46，人民幣兌美元 CNY=CFXS 即期報6.8718元，上日收報6.8893元，夜盤終報6.8793元。今日人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 報6.8769元，上日為6.9064元。人民幣兌美元即期成交額 CNYSPTVOL=CFXT 為142.55億美元，上日半日為122.33億美元。
中國周三採購了自美國總統特朗普與中國國家主席習近平在12月初達成貿易休兵後的首批美國大豆，紓緩了美國大豆種植戶的壓力，後者一直在努力為創紀錄的收成尋找買家。
華爾街日報周三報導，中國正計劃用一個承諾給外國公司提供更大準入機會的新計劃取代一項產業政策，以解決與美國的貿易緊張局勢。報導發表後，美股攀升逾1%。
全球匯市方面，英鎊周四大致守住隔夜漲勢，此前英國首相特雷莎梅(文翠珊 ，T heresa May)在保守黨內對她領導權發起挑戰的不信任投票中過關，使其有更多時間可以在 議會推進不受歡迎的退歐協議。 FRX/CN
美元指數 =USD 持穩於97.032。該指數隔夜自近一個月高位下跌，跌幅約為0.5%，是兩 周來最大跌幅。
海外無本金交割遠期外匯(NDF) CNYNDFOR= 市場上，美元/人民幣一年期品種 CNY1YNDFOR= 最新報在6.9178元, 上日尾盤為6.913元。香港的離岸人民幣兌美元即期 CNH=D3 最新報在6.871元, 與在岸即期價差倒掛8點，上一交易日尾盤報6.8684元。
中國外匯交易中心今日更新的11點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX11=CFXS 為6.8728，人民幣兌歐元 EURCNYFIX11=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX11=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX11=CFXS 參考匯率為7.8145、6.0576和8.6758。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英鎊參考價。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
cny1213 https://tmsnrt.rs/2A5CydN
netusdall https://tmsnrt.rs/2zXY6ZB
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 李文科; 審校 楊淑禎)