路透1月18日 - 金價周一上漲，因美國大規模疫情紓困的前景蓋過美元
走強的影響，並提振黃金做為通脹對沖資產的吸引力。
0559GMT，現貨金 XAU= 上漲0.6%報每盎司1,837.21美元，盤中稍早
曾跌至去年12月2日以來低點1,809.90美元。
美國期金 GCv1 上漲0.3%至1,835.70美元。
“在這樣的水平，金市繼續相對受到支撐，因為當前美元的漲勢與避
險需求的關係更大，而不是明顯可見的轉強，”Axi的首席全球市場策略
師Stephen Innes表示。
“美國的刺激(計劃)規模非常大，可能在1.9萬億或1.5萬億美元，無
論哪個結果都對黃金利好，”Innes說。
美國當選總統拜登上周宣布了規模為1.9萬億美元的刺激方案，以迅
速提振經濟。
黃金被視為是通脹和大規模刺激計劃引發的貨幣貶值的對沖。
現貨銀 XAG= 上漲1.3%至25.04美元，現貨鉑金 XPT= 上漲1%至1,083
.84美元，現貨鈀金 XPD= 上漲0.3%至2,389.89美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 張若琪/李春喜 審校 白雲/王穎)
走強的影響，並提振黃金做為通脹對沖資產的吸引力。
0559GMT，現貨金 XAU= 上漲0.6%報每盎司1,837.21美元，盤中稍早
曾跌至去年12月2日以來低點1,809.90美元。
美國期金 GCv1 上漲0.3%至1,835.70美元。
“在這樣的水平，金市繼續相對受到支撐，因為當前美元的漲勢與避
險需求的關係更大，而不是明顯可見的轉強，”Axi的首席全球市場策略
師Stephen Innes表示。
“美國的刺激(計劃)規模非常大，可能在1.9萬億或1.5萬億美元，無
論哪個結果都對黃金利好，”Innes說。
美國當選總統拜登上周宣布了規模為1.9萬億美元的刺激方案，以迅
速提振經濟。
黃金被視為是通脹和大規模刺激計劃引發的貨幣貶值的對沖。
現貨銀 XAG= 上漲1.3%至25.04美元，現貨鉑金 XPT= 上漲1%至1,083
.84美元，現貨鈀金 XPD= 上漲0.3%至2,389.89美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 張若琪/李春喜 審校 白雲/王穎)