* 特朗普稱將推遲上調中國輸美產品關稅
* 容易受關稅影響的工業股和科技股走高
* 通用電氣宣布將以210億美元價格出售生物製藥業務，股價飆升
* 道瓊工業指數收高0.23%，標普500指數升0.12%，納斯達克指數收漲0.36%
路透紐約2月25日 - 美國股市三大股指周一收漲，但收位遠低於盤中高位，此前美國總統特朗普稱將推遲上調中國輸美商品關稅的計劃。
此舉被認為是美中兩國接近達成協議，結束曠日持久的貿易爭端的迄今最明確的跡象。貿易爭端已導致全球增長放緩，並擾亂市場。
但今日三大指數漲幅受限，之前標普500指數、道瓊工業指數和納斯達克指數連續數周上漲，部分原因是對貿易的樂觀情緒和美聯儲的鴿派信號。
“很多與貿易相關的利好消息在目前的價格水平已被消化，”Keefe, Bruyette & Woods交易主管R.J. Grant表示。
“當有人說我們正在取得進展時，能上漲的空間只有這麼多了……貿易方面消息的重要性有所減弱。如果你看看經濟成長，顯然正在放緩。”
標普500指數收位較9月底觸及的紀錄收盤高位低4.9%，盤中一度收窄至4.3%。
投資者也等待美聯儲主席鮑威爾周二在參議院金融委員會發表的證詞陳述。
“短期來看，貿易問題今天不再是市場的關注焦點，下一個關注點是鮑威爾在國會的證詞陳述，”Permanent Portfolio Funds的投資組合經理Michael Cuggino說。
道瓊工業指數 .DJI 收高60.14點，或0.23%，至26,091.95點；標普500指數 .SPX 上升3.44點，或0.12%，至2,796.11點；納斯達克指數 .IXIC 收漲26.92點，或0.36%，至7,554.46點
投資者對當前季度獲利預估不斷被下調也持謹慎態度。根據路孚特(Refinitiv)IBES數據，周一華爾街預計標普500指數首季每股盈利將下滑0.9%，1月1日的預估為增長5.3%。
“在盈利預估不斷被下調的情況下，很難讓估值繼續上升，”嘉信理財(Charles Schwab)首席全球投資策略師Jeffrey Kleintop表示。
標普11個主要板塊中，有七個板塊收高。
金融股指數 .SPSY 盤中一度上漲1.4%，但尾盤回落，收高0.4%。
標普科技股指數 .SPLRCI 上漲0.5%。費城半導體指數 .SOX 攀升0.8%，因芯片公司對中國市場有很大敞口。
工業板塊 .SPLRCI 上漲0.4%，受通用電氣 GE.N 提振最大。通用電氣跳漲10.8%，此前該公司宣布以214億美元的價格將旗下生物製藥業務出售給Danaher Corp DHR.N 。Danaher急升8.2%。
一系列併購活動也扶助提振風險意願。
納斯達克生物科技股指數 .NBI 勁揚2%，最大提振來自Spark Therapeutics Inc ONCE.O ，該股飆升120%，此前瑞士製藥公司羅氏 ROG.S 同意以43億美元的價格收購該公司。
跌幅最大的板塊是標普防禦類股——必需消費品類股 .SPLRCS 、公用事業股 .SPLRCU 和地產股 .SPLRCR 。非必需消費品板塊亦收低0.3%，受家得寶 HD.N 的拖累最大，該股下跌1.3%，因在該公司公布季度業績前，市場擔憂樓市疲軟。
紐約證交所漲跌股家數比為1.14:1；納斯達克市場為1.05:1。
有58只標普500指數成份股觸及52周新高，有2只觸及新低；有128只納斯達克指數成份股觸及新高，14只觸及新低。
美國各證交所共計成交73.6億股，過去20個交易日的日均成交量為73.2億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯/審校 利棣兒/母紅)
* 容易受關稅影響的工業股和科技股走高
* 通用電氣宣布將以210億美元價格出售生物製藥業務，股價飆升
* 道瓊工業指數收高0.23%，標普500指數升0.12%，納斯達克指數收漲0.36%
路透紐約2月25日 - 美國股市三大股指周一收漲，但收位遠低於盤中高位，此前美國總統特朗普稱將推遲上調中國輸美商品關稅的計劃。
此舉被認為是美中兩國接近達成協議，結束曠日持久的貿易爭端的迄今最明確的跡象。貿易爭端已導致全球增長放緩，並擾亂市場。
但今日三大指數漲幅受限，之前標普500指數、道瓊工業指數和納斯達克指數連續數周上漲，部分原因是對貿易的樂觀情緒和美聯儲的鴿派信號。
“很多與貿易相關的利好消息在目前的價格水平已被消化，”Keefe, Bruyette & Woods交易主管R.J. Grant表示。
“當有人說我們正在取得進展時，能上漲的空間只有這麼多了……貿易方面消息的重要性有所減弱。如果你看看經濟成長，顯然正在放緩。”
標普500指數收位較9月底觸及的紀錄收盤高位低4.9%，盤中一度收窄至4.3%。
投資者也等待美聯儲主席鮑威爾周二在參議院金融委員會發表的證詞陳述。
“短期來看，貿易問題今天不再是市場的關注焦點，下一個關注點是鮑威爾在國會的證詞陳述，”Permanent Portfolio Funds的投資組合經理Michael Cuggino說。
道瓊工業指數 .DJI 收高60.14點，或0.23%，至26,091.95點；標普500指數 .SPX 上升3.44點，或0.12%，至2,796.11點；納斯達克指數 .IXIC 收漲26.92點，或0.36%，至7,554.46點
投資者對當前季度獲利預估不斷被下調也持謹慎態度。根據路孚特(Refinitiv)IBES數據，周一華爾街預計標普500指數首季每股盈利將下滑0.9%，1月1日的預估為增長5.3%。
“在盈利預估不斷被下調的情況下，很難讓估值繼續上升，”嘉信理財(Charles Schwab)首席全球投資策略師Jeffrey Kleintop表示。
標普11個主要板塊中，有七個板塊收高。
金融股指數 .SPSY 盤中一度上漲1.4%，但尾盤回落，收高0.4%。
標普科技股指數 .SPLRCI 上漲0.5%。費城半導體指數 .SOX 攀升0.8%，因芯片公司對中國市場有很大敞口。
工業板塊 .SPLRCI 上漲0.4%，受通用電氣 GE.N 提振最大。通用電氣跳漲10.8%，此前該公司宣布以214億美元的價格將旗下生物製藥業務出售給Danaher Corp DHR.N 。Danaher急升8.2%。
一系列併購活動也扶助提振風險意願。
納斯達克生物科技股指數 .NBI 勁揚2%，最大提振來自Spark Therapeutics Inc ONCE.O ，該股飆升120%，此前瑞士製藥公司羅氏 ROG.S 同意以43億美元的價格收購該公司。
跌幅最大的板塊是標普防禦類股——必需消費品類股 .SPLRCS 、公用事業股 .SPLRCU 和地產股 .SPLRCR 。非必需消費品板塊亦收低0.3%，受家得寶 HD.N 的拖累最大，該股下跌1.3%，因在該公司公布季度業績前，市場擔憂樓市疲軟。
紐約證交所漲跌股家數比為1.14:1；納斯達克市場為1.05:1。
有58只標普500指數成份股觸及52周新高，有2只觸及新低；有128只納斯達克指數成份股觸及新高，14只觸及新低。
美國各證交所共計成交73.6億股，過去20個交易日的日均成交量為73.2億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯/審校 利棣兒/母紅)