更新版 1-《全球匯市》美元持平，美國4月PPI強於預期進一步顯示通脹升溫

(新增文末收盤表格)
路透紐約5月13日 - 美元周四持穩在本周高位附近，此前美國勞工部公布4月生產者物
價指數(PPI)強於預期，進一步證明美國通脹正在升溫。

美國生產者物價指數(PPI)在3月份飆升1.0%後，4月份上漲0.6%。在截至4月份的12個月
中，PPI上漲了6.2%,這是繼3月4.2%的漲幅之後，錄得的2010年該系列數據改版以來的最大
同比漲幅。 在周四的報告發布之前，周三公布的數據顯示，4月份消費者物價指數創下了近12年來
的最大漲幅。 Action Economics全球貨幣分析部門董事總經理Ronald Simpson在一份報告中稱，“美
國4月PPI報告強於預期，但沒有像周三CPI大漲對市場造成的影響那麼大。”

美元指數 =USD 當天幾乎沒有變化，報90.741。

歐元兌美元 EUR=EBS 上漲0.05%，至1.2076美元。美元兌日圓 JPY=D3 下跌0.26%，至1
09.48日圓 JPY=D3 。

美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)理事沃勒周四表示，他預計未來兩年通脹率將超過美
聯儲設定的2%的目標，但他表示，在看到通脹在很長一段時間內高於目標或通脹水平過高之
前，美聯儲不會加息。 美國里奇蒙聯邦儲備銀行總裁巴爾金(Thomas Barkin)周四表示，讓人們走出經濟邊緣
、重回工作崗位，已成為保持美國經濟復甦步入正軌的關鍵問題。 美聯儲副主席克拉里達周三表示，4月就業增長疲軟和通脹走強的雙重意外並未影響美
聯儲的計劃，他並稱距離美國經濟愈合到足以讓美聯儲考慮撤回危機時期支持政策還有“一
段時間”。 德意志銀行宏觀策略師Alan Ruskin寫道，儘管通脹大漲幅度之大，似乎不太可能在未
來幾個月出現全面逆轉，但單個月的數據不太可能促使美聯儲立即改變其立場。

澳元兌美元上漲0.02%，至0.7726美元，周三創下3月以來最大單日跌幅。澳元被視為風
險偏好風向標。

比特幣 BTC=BTSP 續挫，此前一日，因特斯拉老板馬斯克宣布他的公司 TSLA.O 停止接
受比特幣作為購買汽車的支付方式，比特幣暴跌了17%。

比特幣尾盤跌1.47%，至48,632美元。

比特幣的價格仍高於特斯拉2月8日表示已在比特幣上投資約15億美元，並將在近期接受
比特幣作為支付手段之前的水平。

今日 上日 當日 今年以來 2020年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.2078 1.2069 +0.07 -1.11 1.2213
美元/日圓 JPY= 109.45 109.65 -0.18 +6.02 103.24
歐元/日圓 EURJPY= 132.23 132.40 -0.13 +4.81 126.16
美元/瑞郎 CHF= 0.9059 0.9091 -0.35 +2.35 0.8851
英鎊/美元 GBP= 1.4050 1.4052 -0.01 +2.76 1.3673
美元/加元 CAD= 1.2160 1.2131 +0.24 -4.48 1.2730
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4456 6.4591 -0.21 -0.86 6.5017
澳元/美元 AUD= 0.7729 0.7725 +0.05 +0.45 0.7694
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0939 1.0970 -0.28 +1.22 1.0807
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8596 0.8588 +0.09 -3.82 0.8937
新西蘭元/美元 NZD= 0.7171 0.7156 +0.21 -0.19 0.7185
美元/挪威克朗 NOK= 8.3537 8.3378 +0.19 -2.61 8.5779
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.0945 10.0668 +0.28 -3.56 10.4670
美元/瑞典克朗 SEK= 8.3996 8.4239 -0.29 +2.25 8.2148
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.1517 10.1723 -0.20 +1.02 10.0489
美元指數 .DXY 90.752 90.713 +0.04 +0.91 89.9370
(完)
****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=

獲取APP

加入百萬使用者的行列，時刻緊貼全球金融市場動向！

立即下載

<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
World FX rates https://tmsnrt.rs/2RBWI5E
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 李軍)