更新版 1-《全球匯市》美元下跌，因投資者在聯儲主席鮑威爾國會作證前調整頭寸

(新增文末報價表格)
路透紐約7月16日 - 美元周一下跌，因投資者減少美元多頭押注，在美國聯邦儲備理事
會(FED/美聯儲)主席鮑威爾首次國會作證前調整頭寸。

鮑威爾將於周二在美國參議院金融委員會、周三在眾議院金融服務委員會就經濟和貨幣
政策作證。分析師稱，他可能會重申美聯儲將逐漸收緊貨幣政策，但任何對貿易感到謹慎的
表述都將打擊市場的風險胃納。

鮑威爾“是非常照本宣科的，而且會很切題，並不會有出人意料的表現”，Tempus Con
sulting副總裁John Doyle稱，“所以我認為，他那兩天所說的會相當一致，不會有任何重
大暗示或疏忽。”

Doyle稱，我會對鮑威爾是否會就全球貿易緊張局勢和如何影響利率前景發表講話感興
趣。

美元得益於今年美國將進一步加息的預期，以及市場愈發相信美國相比其主要對手，在
應對全球貿易可能受擾的局面上處於更好的位置。

最新的周度數據顯示，投機商連續第四周凈作多美元，之前連續48周都是凈作空美元。

紐約匯市尾盤，美元指數 .DXY 下跌0.2%，報94.526，為連續第二日下跌。

在美國公布數據顯示，6月零售銷售增長0.5%，因美國家庭增加汽車及一系列其他商品
的購買量後，美元一度縮減跌幅。

美元的上行趨勢仍未變。自2月觸及逾三年低位後，美元 .DXY 上漲了近8%。

美元同全球風險意願的負面聯動關係愈發明顯，帶動美元在過去三個月大漲了近6%。

周一，歐洲股市受德意志銀行強勁業績引領反彈，但隨後逆轉了漲勢。

全球風險意願周一反彈，儘管中國的經濟數據疲弱，緩解了對美中貿易爭端升級的憂慮
，提振高收益率貨幣。

另外，歐元兌美元 EUR= 升0.2%，報1.1708美元，上周下跌了0.5%。

今日 上日 當日 今年以來 2017年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1709 1.1685 +0.21 -2.39 1.1996
美元/日圓 JPY= 112.28 112.36 -0.07 -0.35 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 131.48 131.27 +0.16 -2.74 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9966 1.0016 -0.50 +2.29 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3233 1.3232 +0.01 -2.06 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3133 1.3159 -0.20 +4.42 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.7013 6.7100 -0.13 +2.90 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7418 0.7423 -0.07 -4.91 0.7801
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1671 1.1703 -0.27 -0.15 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8849 0.8831 +0.20 -0.38 0.8883
新西蘭元/美元 NZD= 0.6775 0.6763 +0.18 -4.39 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.0983 8.1127 -0.18 -1.32 8.2070
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.4852 9.4803 +0.05 -3.69 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.8234 8.8820 -0.66 +7.58 8.2017
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3330 10.3829 -0.48 +5.02 9.8391
(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=

獲取APP

加入百萬使用者的行列，時刻緊貼全球金融市場動向！

立即下載

(編譯 劉靜/杜明霞；審校 李軍/龔芳)