Investing.com - 美國石油生產商傳出的壹系列負面消息在意料之中。得克薩斯州前能源部長兼前州長裏克·佩裏（Rick Perry）稱：“我們正處於行業崩潰的邊緣，盡管在過去的三到四年中，我們為行業的建設曾付出過巨大的努力。”
北達科他州巴肯頁巖地區最大的生產商之壹Whiting Petroleum Corp (NYSE:WLL)於4月1日周三申請破產。同壹日，休斯頓獨立生產商卡隆石油 (NYSE:CPE)表示正在雇用顧問以重組債務。
我們知道，在低油價環境下，美國石油生產商將苦苦掙紮，更多類似的負面消息傳出將成為常態。然而，這並不意味著美國的石油產量將立即下降。
上次油價暴跌後，美國石油產量發生了什麽變化？
回顧2014年至2016年，美國石油生產商面臨的最近壹次油價崩跌。當時，美國的產量在2015年4月達到頂峰。直到2016年9月，產量才觸及最低點。
當前的情況並不完全相同。2020年3月，石油價格急劇下跌，壹日之內跌幅曾高達30%。但是，五年前的事件提醒我們，即使美國產油商在每桶石油上都虧損，他們仍會繼續生產。那是因為他們需要收入。
此外，部分美國生產商已經進行了套期保值，因此他們手上的合約每桶價格超過50美元，這意味著他們可以繼續生產石油並獲得更多收入。Enervus估計以這種方式對沖的石油大約在250萬桶/日。
美國的石油產量幾乎肯定會下降，尤其是部分表現不佳的油企可能會將資產甚至整個公司都出售給有能力對抗危機、不需要立即獲得收入的能源企業。在某些情況下，石油鉆進可能會被棄置。美國的石油行業向來都有繁榮和蕭條的周期，以往我們也見證過不少產油商直接離開了行業。
破產可能不會阻止產油商繼續生產
對於交易員來說，了解像Whiting Petroleum這樣的產油商申請破產意味著什麽至關重要。如果美國壹家公司不再能夠將其債務償還給其債權人，則可以申請破產。在法院的幫助下，公司和債務持有人將重組其債務，部分債務可能會被免除。最終，完成債務重組程序的Whiting Petroleum可能會“起死回生”。
破產並不意味著Whiting Petroleum將停止或減少石油產量。該公司可能需要將石油留存在地下，作為待售資產；但破產程序很可能會要求Whiting Petroleum繼續生產石油以償還債務。
目前，有報道稱該公司將繼續像以前壹樣運作。因此，當壹家頁巖油公司申請破產時，應該理解這是行業壓力的征兆，但這並不壹定表示在不久的將來產量將下降。實際上，這可能表明產量至少壹段時間不會下降。
周三的EIA報告顯示，截至3月27日當周，美國原油產量仍為1383.4萬桶/天。毫無疑問，美國石油行業已經陷入困境。但是，與單家公司壹樣，整個行業的產量預計短期內不會下降。
石油投資者接下來關註什麽？
周五，特朗普計劃與美國多家大型能源公司的負責人會面，其中包括埃克森美孚(NYSE:XOM)、雪佛龍公司 (NYSE:CVX)、西方石油公司 (NYSE:OXY)、戴文能源 (NYSE:DVN)、Energy Transfer (NYSE:ET)、Phillips 66 (NYSE:PSXP)和大陸能源 (NYSE:CLR)。
沒有人知道會議上是否會制定旨在提振美國能源行業的任何政策，但要記住，這些都是美國大型能源公司，它們的利益通常與眼下面臨財務困境的小型石油生產公司背道而馳。
按理說，美國政府寧願煉油廠和消費者都享有較高的美國石油產量和較低的油價，但這是不可能的。這意味著我們將只能靜待會議結果出爐。
【本文來自Investing.com，閱讀更多請登錄hk.Investing.com或下載App】
（翻譯：莫寧）