路透纽约8月6日 - 对英国退欧的担忧周一拖累英镑兑美元跌至11周低点，而美中贸易争端扶助提振美元。
英国官员有关无交易脱欧的讲话引发了投资者对英国可能在未达成贸易协议情况下脱离欧盟的担忧。
道明证券高级汇市策略师Mazen Issa表示，最近我们听闻的一些政治杂音令英镑再次受到英退的影响。
英镑兑美元 GBP= 低见1.2917美元，之后回升至1.2940美元，当日跌0.50%。
投资人担心，意大利将增加支出，并挑战欧盟的预算规定，以及德国6月工业订单下滑都打压欧元。
欧元兑美元 EUR=EBS 跌至五周低点1.1527美元，之后回升至1.1552美元，当日跌0.13%。
未来几日，欧元可能在约1.15美元获得技术支撑。
“我认为，要跌穿该水准可能需要新的诱因，”Issa称。
美元则受到与贸易战有关的讲话提振。
中国国务院关税税则委员会周五晚间公告，决定对原产于美国的5,207个税目约600亿美元商品，加征25%、20%、10%、5%不等的关税，若美方一意孤行将其加征关税措施付诸实施，中方亦将即行实施上述加征关税措施。
一些分析师认为贸易争端对美元有利，因美国经济相比新兴市场在应对保护主义上更具优势，且关税措施可能令美国的贸易逆差缩窄。
“贸易争端对美元相当有利，所以我怀疑今日美元上涨就是归因于此。”富国汇市策略师Erik Nelson表示。
中国股市 .SSEC 周一下挫1.3%。
自4月中以来，美元指数 .DXY 已大涨6%，而一新兴市场本币债券上市交易基金 LEMB.K 同期下挫了逾10%。
美元指数 .DXY 纽约尾盘升0.24%，报95.367，触手可及7月19日触及的逾一年高位95.652，该水准也被视为是技术阻力位。
本周美国主要的经济焦点将是本周五公布的7月消费者物价通胀报告，根据路透调查，预计核心通胀上升0.2%。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李军；审校 母红)
英国官员有关无交易脱欧的讲话引发了投资者对英国可能在未达成贸易协议情况下脱离欧盟的担忧。
道明证券高级汇市策略师Mazen Issa表示，最近我们听闻的一些政治杂音令英镑再次受到英退的影响。
英镑兑美元 GBP= 低见1.2917美元，之后回升至1.2940美元，当日跌0.50%。
投资人担心，意大利将增加支出，并挑战欧盟的预算规定，以及德国6月工业订单下滑都打压欧元。
欧元兑美元 EUR=EBS 跌至五周低点1.1527美元，之后回升至1.1552美元，当日跌0.13%。
未来几日，欧元可能在约1.15美元获得技术支撑。
“我认为，要跌穿该水准可能需要新的诱因，”Issa称。
美元则受到与贸易战有关的讲话提振。
中国国务院关税税则委员会周五晚间公告，决定对原产于美国的5,207个税目约600亿美元商品，加征25%、20%、10%、5%不等的关税，若美方一意孤行将其加征关税措施付诸实施，中方亦将即行实施上述加征关税措施。
一些分析师认为贸易争端对美元有利，因美国经济相比新兴市场在应对保护主义上更具优势，且关税措施可能令美国的贸易逆差缩窄。
“贸易争端对美元相当有利，所以我怀疑今日美元上涨就是归因于此。”富国汇市策略师Erik Nelson表示。
中国股市 .SSEC 周一下挫1.3%。
自4月中以来，美元指数 .DXY 已大涨6%，而一新兴市场本币债券上市交易基金 LEMB.K 同期下挫了逾10%。
美元指数 .DXY 纽约尾盘升0.24%，报95.367，触手可及7月19日触及的逾一年高位95.652，该水准也被视为是技术阻力位。
本周美国主要的经济焦点将是本周五公布的7月消费者物价通胀报告，根据路透调查，预计核心通胀上升0.2%。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李军；审校 母红)