* 美联储一如预期降息25个基点
* 道指和标普500指数录得5月以来最大单日百分比跌幅
* 三大股指连续第二个月上涨
* 最新一轮美中贸易谈判在上海结束
* 道指下跌1.23%，标普500指数跌1.09%，纳指跌1.19%
路透纽约7月31日 - 美国股市道指和标普500指数周三录得两个月来最大单日百分比跌幅，此前美国联邦储备理事会(美联储/FED)进行了10年来首次降息，但主席鲍威尔在会后的记者会上削弱了将进一步降息的预期。
三大股指收跌，此前鲍威尔说，美联储今天的降息行动并不是漫长的降息周期的开始。
Leuthold Group首席投资策略师Jim Paulsen表示，“我的感觉是，鲍威尔的言论引发了这场风暴，他暗示我们降息一次就打住了。”
尽管股市遭到抛售，但三大股指7月均录得连续第二个月上涨，标普500指数和纳指7月屡创新高。
“我总是对(市场)的跳动膝反应持保留态度，因为第一反应往往是错误的，”BNY Mellon Wealth Management投资策略主管Jeff Mortimer表示。
“也许有些人希望美联储采取更为鸽派的立场，”Mortimer补充道，“但有很多买家在等待吸纳这些卖家的卖盘。”
投资者此前预计美联储将降息25个基点，以防范在旷日持久的中美贸易战影响下，美国经济出现放缓的迹象。
美中两国最新一轮贸易谈判在上海结束，两国谈判代表没有达成协议。双方都称这次谈判是“建设性的”。
“市场正在为漫长的多轮贸易谈判做准备，”Mortimer称，“(谈判)没有进展，但市场已经消化了这一点。”
道琼工业指数 .DJI 跌333.75点，或1.23%，报26,864.27点；标普500指数 .SPX 挫32.8点，或1.09%，至2,980.38点；纳斯达克指数 .IXIC 回落98.20点，或1.19%，至8,175.42点。
标普500指数11大板块全军覆没，必需消费品 .SPLRCS 、原材料 .SPLRCM 和科技 .SPLRCT 板块跌幅居前。
路孚特数据显示，目前已有296家标普500指数成份股企业公布第二季业绩，其中74.7%的获利超过市场预期。
根据路孚特数据，分析师目前预计第二季获利总体增长1.3%，高于本月初预计的增长0.3%。
苹果 AAPL.O 延续涨势，攀升2.0%，之前该公司公布服务和可穿戴设备业务的增长完全抵消了iPhone销量下降的影响。
医疗保险公司Humana HUM.N 急升4.3%，此前该公司公布第二季收益超过分析师预期，并上调了2019年财测。
视频游戏生产商艺电 EA.O 公布季度营收好于预期，受其战斗类游戏《Apex Legends》持续成功推动，该公司股价跳涨4.4%。
下跌股中，通用电气 GE.N 回落0.7%，此前该公司公布录得季度亏损，并宣布首席财务长Jamie Miller退休。
芯片制造商超微半导体 AMD.O 重挫10.1%，此前该公司公布令人失望的第三季营收预测，拖累费城半导体指数 .SOX 下跌3.2%。
Molson Coors Brewing Co TAP.N 急跌5.1%，此前该公司公布季度获利低于预期，并宣布首席执行长Mark Hunter退休。
纽约证交所跌涨股家数比为1.77:1；纳斯达克市场为2.15:1。
有32只标普500指数成份股触及52周新高，四只触及新低；有109只纳斯达克指数成份股触及52周新高，80只触及新低。
美国股市各证交所共计成交89.2亿股，过去20个交易日的日均成交量为61.9亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Stock market reacts to the Fed https://tmsnrt.rs/2ytepfY
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译/审校 利棣儿/母红)
* 道指和标普500指数录得5月以来最大单日百分比跌幅
* 三大股指连续第二个月上涨
* 最新一轮美中贸易谈判在上海结束
* 道指下跌1.23%，标普500指数跌1.09%，纳指跌1.19%
路透纽约7月31日 - 美国股市道指和标普500指数周三录得两个月来最大单日百分比跌幅，此前美国联邦储备理事会(美联储/FED)进行了10年来首次降息，但主席鲍威尔在会后的记者会上削弱了将进一步降息的预期。
三大股指收跌，此前鲍威尔说，美联储今天的降息行动并不是漫长的降息周期的开始。
Leuthold Group首席投资策略师Jim Paulsen表示，“我的感觉是，鲍威尔的言论引发了这场风暴，他暗示我们降息一次就打住了。”
尽管股市遭到抛售，但三大股指7月均录得连续第二个月上涨，标普500指数和纳指7月屡创新高。
“我总是对(市场)的跳动膝反应持保留态度，因为第一反应往往是错误的，”BNY Mellon Wealth Management投资策略主管Jeff Mortimer表示。
“也许有些人希望美联储采取更为鸽派的立场，”Mortimer补充道，“但有很多买家在等待吸纳这些卖家的卖盘。”
投资者此前预计美联储将降息25个基点，以防范在旷日持久的中美贸易战影响下，美国经济出现放缓的迹象。
美中两国最新一轮贸易谈判在上海结束，两国谈判代表没有达成协议。双方都称这次谈判是“建设性的”。
“市场正在为漫长的多轮贸易谈判做准备，”Mortimer称，“(谈判)没有进展，但市场已经消化了这一点。”
道琼工业指数 .DJI 跌333.75点，或1.23%，报26,864.27点；标普500指数 .SPX 挫32.8点，或1.09%，至2,980.38点；纳斯达克指数 .IXIC 回落98.20点，或1.19%，至8,175.42点。
标普500指数11大板块全军覆没，必需消费品 .SPLRCS 、原材料 .SPLRCM 和科技 .SPLRCT 板块跌幅居前。
路孚特数据显示，目前已有296家标普500指数成份股企业公布第二季业绩，其中74.7%的获利超过市场预期。
根据路孚特数据，分析师目前预计第二季获利总体增长1.3%，高于本月初预计的增长0.3%。
苹果 AAPL.O 延续涨势，攀升2.0%，之前该公司公布服务和可穿戴设备业务的增长完全抵消了iPhone销量下降的影响。
医疗保险公司Humana HUM.N 急升4.3%，此前该公司公布第二季收益超过分析师预期，并上调了2019年财测。
视频游戏生产商艺电 EA.O 公布季度营收好于预期，受其战斗类游戏《Apex Legends》持续成功推动，该公司股价跳涨4.4%。
下跌股中，通用电气 GE.N 回落0.7%，此前该公司公布录得季度亏损，并宣布首席财务长Jamie Miller退休。
芯片制造商超微半导体 AMD.O 重挫10.1%，此前该公司公布令人失望的第三季营收预测，拖累费城半导体指数 .SOX 下跌3.2%。
Molson Coors Brewing Co TAP.N 急跌5.1%，此前该公司公布季度获利低于预期，并宣布首席执行长Mark Hunter退休。
纽约证交所跌涨股家数比为1.77:1；纳斯达克市场为2.15:1。
有32只标普500指数成份股触及52周新高，四只触及新低；有109只纳斯达克指数成份股触及52周新高，80只触及新低。
美国股市各证交所共计成交89.2亿股，过去20个交易日的日均成交量为61.9亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Stock market reacts to the Fed https://tmsnrt.rs/2ytepfY
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译/审校 利棣儿/母红)