(重溫稿)
* 亞馬遜飆升，因業績強勁
* 隨著冠狀病毒在全球擴散，風險厭惡情緒上升
* 芝加哥1月採購經理人指數跌至四年低點
* 道指大跌2.09%，標普500指數下挫1.77%，納指跌1.59%
路透1月31日 - 美股三大股指周五下跌均超過1.5%，本周周線錄得六個月來最差表現，因不斷蔓延的冠狀病毒疫情，加上美國經濟數據疲軟和一系列企業財報喜憂參半，加劇了人們對全球經濟增長的擔憂。
在錄得10月2日以來最大單日百分比跌幅後，標普500指數較1月初觸及的紀錄最高收盤高點下跌了逾3%。企業疲於應對冠狀病毒疫情造成的供應問題。新型冠狀病毒已奪去213人的性命，世界衞生組織宣布全球緊急狀況。
美國聯邦疾病控制和預防中心(CDC)表示，他們已經對所有從中國被撤離至加州空軍基地的美國人發出了隔離令。不過，股市在尾盤收復了部分失地，因CDC主任Robert Redfield表示，冠狀病毒爆發給美國公眾帶來的風險很低。 美國達美航空公司 DAL.N 下跌2.38%。美國航空公司 AAL.O 下跌3.17%，此前兩家公司表示將暫停飛往中國大陸的所有航班。
經濟學家擔心，新型冠狀病毒可能比非典型肺炎(SARS)造成的影響更大，因為中國在世界經濟中所占的份額現在要大得多。非典型肺炎在2002年至2003年期間造成約800人死亡，估計給全球經濟造成330億美元的損失。
美國公布的數據顯示，12月消費者支出穩步增長，同時工資上漲，暗示消費溫和增長，而企業投資不斷下降，這加劇了對經濟增長的擔憂。此外，1月美國中西部製造業指數觸及四年低點。
“這個星期的大部分時間，我們對美國市場仍然抱著樂觀的態度。今天，這種樂觀情緒終於開始消退。人們終於開始擔心了，”JonesTrading首席市場策略師Michael O 'Rourke表示 。
“(新型冠狀病毒)將對全球經濟造成損失，而美國這邊的投資者現在才剛剛開始意識到這個問題。”
亞馬遜 AMZN.O 是一個亮點，飆升7.38%，因其假日季業績好於預期，使其重新躋身1萬億美元市值企業行列。
亞馬遜上漲扶助非必需消費品股 .SPLRCD 上漲0.82%，成為唯一收漲板塊。能源股 .SPNY 目前為止錄得最差表現，重挫3.18%。
石油巨頭埃克森美孚 XOM.N 和雪佛龍 CVX.N 給能源股板塊造成主要拖累，在發布令人失望的業績後，兩家公司均下跌約4%。
道瓊工業指數 .DJI 收跌603.41點，或2.09%，報28,256.03點；標普500指數 .SPX 收跌58.14點，或1.77%，報3,225.52點；納斯達克指數 .IXIC 收跌148.00點，或1.59%，報9,150.94點。
本周，道指下跌2.5%，標普500指數下跌2.1%，納指下跌1.8%。道指和標普500指數均創下去年8月初以來最差單周表現。當月，道指下跌1%，標普500指數下跌0.2%，納指上漲2%。
Visa V.N 下跌4.44%，此前該公司季度營收低於預期，且該企業發布盈警稱，激勵計劃可能會影響2020年業績。
國際商業機器公司( IBM (NYSE:IBM)) IBM.N 上漲5.09%，此前該公司任命了一位新的執行長。
紐約證交所跌漲股家數比為3.58:1，納斯達克證券交易所為3.35:1。
有33只標普500指數成份股觸及52周新高，12只觸及新低。有54只納斯達克指數成份股觸及新高，121只觸及新低。
美國各證交所共計成交約90.3億股，高於過去20個交易日日均成交量76.1億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒/高思佳；審校 劉靜/利棣兒)