(更正：內文第一段“周四”應改為“周三”)
路透11月27日 - 歐洲股市周三連續第四個交易日上漲，電信類股走高，此前有報導稱，德國電訊正在研究與法國Orange合併的可能性，而美中貿易爭端有望結束的希望也提振了市場情緒。
在《德國商報》的報導發出後，德國電訊 DTEGn.DE 股價升1.3%，Orange ORAN.PA 股價幾乎沒有變化，因為該公司表示“目前沒有任何想法，也沒有進行討論”。
電信類股 .SXKP 是歐洲表現最好的板塊，漲幅超過1%。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高0.3%，創四周新高，因美國總統特朗普周二表示，華盛頓正處於與北京達成協議的“最後陣痛關頭”，這一言論繼續提振市場人氣。
美股三大股指 .SPX .IXIC .DJI 周三齊創紀錄新高。
凱投宏觀市場經濟學家Simona Gambarini表示:“特朗普的言論無疑對歐洲市場起到了一定的推動作用。”
周四是美國的感恩節假期，貿易樂觀情緒幫助指標股指在相對平靜的一周內上漲了約1.5%。STOXX 600指數周三的成交量遠低於長期日均水平。
路透調查顯示，受寬鬆的貨幣政策和有序英退的希望支撐，指標歐洲指數料在明年年底前觸及紀錄高位。
在主要國家股指中，貿易依賴型的德國股指 .GDAXI 領漲0.38%，未受中國稍早發布的疲弱數據的影響。意大利FTMIB指數 .FTMIB 在連續兩個交易日上漲後下滑，法國CAC 40指數 .FCHI 小幅收低0.05%，英股富時100指數 .FTSE 收高0.36%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)
路透11月27日 - 歐洲股市周三連續第四個交易日上漲，電信類股走高，此前有報導稱，德國電訊正在研究與法國Orange合併的可能性，而美中貿易爭端有望結束的希望也提振了市場情緒。
在《德國商報》的報導發出後，德國電訊 DTEGn.DE 股價升1.3%，Orange ORAN.PA 股價幾乎沒有變化，因為該公司表示“目前沒有任何想法，也沒有進行討論”。
電信類股 .SXKP 是歐洲表現最好的板塊，漲幅超過1%。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高0.3%，創四周新高，因美國總統特朗普周二表示，華盛頓正處於與北京達成協議的“最後陣痛關頭”，這一言論繼續提振市場人氣。
美股三大股指 .SPX .IXIC .DJI 周三齊創紀錄新高。
凱投宏觀市場經濟學家Simona Gambarini表示:“特朗普的言論無疑對歐洲市場起到了一定的推動作用。”
周四是美國的感恩節假期，貿易樂觀情緒幫助指標股指在相對平靜的一周內上漲了約1.5%。STOXX 600指數周三的成交量遠低於長期日均水平。
路透調查顯示，受寬鬆的貨幣政策和有序英退的希望支撐，指標歐洲指數料在明年年底前觸及紀錄高位。
在主要國家股指中，貿易依賴型的德國股指 .GDAXI 領漲0.38%，未受中國稍早發布的疲弱數據的影響。意大利FTMIB指數 .FTMIB 在連續兩個交易日上漲後下滑，法國CAC 40指數 .FCHI 小幅收低0.05%，英股富時100指數 .FTSE 收高0.36%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)